Los archivos de texto se almacenan en la computadora como valores numéricos. Cuando se muestran, estos valores se convierten en caracteres alfabéticos mediante la codificación. La codificación más universal es Unicode. Los archivos guardados en Unicode se pueden abrir en cualquier computadora, sin importar los caracteres que contengan.
Necesario
- - Archivo de texto;
- - editor de texto;
- - entorno de programación.
Instrucciones
Paso 1
Abra el archivo que necesita en el Bloc de notas, seleccione Archivo> Guardar como …, busque el campo Codificación en la ventana que se abre y seleccione Unicode. Guarde el archivo con la configuración ajustada.
Paso 2
Abra el archivo que necesita en Microsoft Word: en la pestaña "Archivo", seleccione el elemento "Guardar como", especifique el nombre del archivo, seleccione el elemento "Texto sin formato" en el campo "Tipo de archivo" y guarde el documento. En la ventana "Convertir archivo", seleccione la codificación deseada. Si no se especifica la codificación del archivo al guardar, se guardará en Unicode de forma predeterminada. Para ello, seleccione manualmente el botón de opción "Windows (predeterminado)". Si aparece un mensaje que indica que los caracteres arbitrarios o un fragmento de texto no se pueden guardar en esta codificación, marque la casilla "Permitir sustitución de caracteres".
Paso 3
Utilice un módulo de programa (escrito en Delphi, por ejemplo) que guarde archivos txt en formato Unicode.
Paso 4
Abra el archivo en Microsoft Excel: seleccione la pestaña Archivo> Guardar como … (recuerde que Excel exportará correctamente el texto a Unicode solo si el formato del documento de salida es Texto Unicode (*.txt)). Seleccione Texto Unicode para Tipo de archivo. Al importar un documento, especifique que el separador es un carácter de tabulación.
