Los archivos *.dll son casi lo mismo que los programas (archivos *.exe), con la diferencia de que no pueden iniciarse por sí solos, sino que están destinados a ser utilizados por otros programas. Estos, al igual que los archivos exe, contienen código de programa y recursos: imágenes, cursores, menús, cadenas de texto. Un archivo dll puede ser utilizado por varios programas al mismo tiempo.
Instrucciones
Paso 1
Antes de comenzar a editar, considere lo siguiente:
- no intente editar el código del programa dentro de la dll, sin un conocimiento especial usted con una probabilidad del 99,9% lo hará inoperable y todos los programas que usan esta dll comenzarán a funcionar con fallas;
- editar solo recursos - cadenas de texto e imágenes;
- no cambie los nombres y números de los recursos - los programas encuentran el recurso requerido por ellos;
- no reemplace líneas de texto cortas con líneas largas, piense en cómo se verá una inscripción tan larga en un menú o en un botón;
- si el propósito de la edición es la rusificación del programa, tenga en cuenta que incluso si traduce todas las expresiones de texto al ruso, es posible que no obtenga la rusificación completa, ya que las expresiones de texto también pueden estar incluidas en el código del programa.
Paso 2
Antes de editar dll, asegúrese de hacer una copia de seguridad del mismo. La probabilidad de que después de editar quieras volver a guardar todo es muy alta. No edite dll si no sabe con certeza qué programas lo utilizan. Esto es especialmente cierto para las DLL de la carpeta del sistema de Windows. Sin embargo, Windows le permitirá cambiar la mayoría de sus archivos DLL.
Paso 3
Si, después de todo lo anterior, aún desea cambiar los archivos dll, instale un programa de edición de recursos en su computadora. Existen muchos programas de este tipo. Uno de los más convenientes es Restorator.
Paso 4
Configurar y trabajar en el programa Restaurateur en sí no requiere ninguna habilidad o conocimiento especial y, por lo general, no hay problemas. Solo una advertencia: al configurar asociaciones de archivos, no configure una asociación con *.exe. Si hace esto, todos sus programas, en lugar de iniciarse, se cargarán en el programa Restorator para editar los recursos.
