El desarrollo de nuevas tecnologías ha hecho posible que todos los usuarios de computadoras puedan ver películas en cualquier idioma y en cualquier traducción. ¡Solo necesitas cambiar la banda sonora de la película!
Instrucciones
Paso 1
Debe tener en cuenta que una película con datos adicionales (subtítulos y pista de audio) se puede grabar tanto en un archivo como en varios. En otras palabras, puede grabar una película en un archivo, en el que se "incrustarán" subtítulos y varias pistas de audio, o puede grabar una película que consta de una carpeta completa con diferentes archivos, pero que al mismo tiempo no contiene subtítulos ni pistas adicionales.
Paso 2
Por lo tanto, si tiene una película que contiene una traducción o doblaje de voz en off incorporada, agregando una pista de audio, obtendrá un sonido mixto, donde una traducción se superpondrá a otra, y esto es inaceptable. Por lo tanto, en primer lugar, necesita un archivo "limpio": una película con una pista original o con una adicional para apagar.
Para agregar una pista de audio adicional, coloque archivos con otras pistas de audio en la carpeta de películas (¡solo audio!) Y cambie el nombre de todos los archivos con el mismo nombre, dejando solo la extensión del archivo después del período sin cambios. Después de eso, inicie el reproductor, arrastre toda la carpeta con la película y las pistas a la ventana de reproducción e inicie la película.
Paso 3
Si ha lanzado una película, por ejemplo, en Windows Media Player, debe seleccionar el elemento de menú "Reproducir" e ir a "Audio y grabaciones de sonido". Habrá un menú donde puede cambiar la banda sonora sobre la marcha. En otros reproductores multimedia, sus acciones serán las mismas, excepto que los elementos del menú pueden diferir ligeramente en los nombres.
